Stargate

Based on the movie of the same name, a mystical circular portal called a "Stargate" has been uncovered and Egyptologist and linguist Daniel Jackson is tasked with solving it.

In the game you attempt to solve Stargate hyroglph combinations in a "Welltris"-puzzle-like manner, either in Hi-Score Skill Mode or 1 player or 2 player Battle Mode.

It's one of two games published by Acclaim Entertainment between 1994 and 1995 with the same cover art. This is the puzzle game from 1994 , the other is a action shooter platformer from 1995.